Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

motion picture

  • 1 sinema filmi

    motion picture

    İngilizce Sözlük Türkçe > sinema filmi

  • 2 sinemacı

    1. moviemaker, person engaged in the production of motion pictures. 2. distributor of motion-picture films, movie distributor. 3. operator of a motion-picture theater. 4. movie actor/actress.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sinemacı

  • 3 imaj

    "1. image, picture (as a photograph or picture transmitted by television). 2. frame, picture (in a length of motion-picture film, microfilm, etc.). 3. optics image. 4. image, imagined thing; mental picture; fiction, imaginary construct, (a) fancy. 5. image (in a poem)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > imaj

  • 4 sinema filmi

    n. motion picture, cine film
    * * *
    motion picture

    Turkish-English dictionary > sinema filmi

  • 5 sinema

    1. movie house, motion-picture theater, Brit. cinema. 2. the cinema, cinematography. - endüstrisi/sanayii the motion-picture industry, the movies.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sinema

  • 6 ağır çekimli film

    n. slow motion, slow motion picture

    Turkish-English dictionary > ağır çekimli film

  • 7 filmci

    n. one responsible for general supervision of a motion picture (or play, television program, etc.)

    Turkish-English dictionary > filmci

  • 8 duruk

    1. static, motionless. 2. stator. 3. motion picture scene taken with a stationary camera. - şişkinlik Brit. stagflation.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > duruk

  • 9 efekt

    ,-ti special effect (used in theatrical, radio, television, or motion-picture productions).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > efekt

  • 10 film

    1. film (for a camera). 2. film, movie, flick, motion picture. 3. slang a sight to see. -ini almak /ın/ 1. to film. 2. to X-ray. - çekmek 1. to take a movie. 2. to take an X-ray. -e çekmek /ı/ to film. - çevirmek 1. to make a movie. 2. slang to show off, swagger. 3. slang to have fun, have a good time. - koparmak slang to talk incoherently (when drunk). - makinesi movie camera. - oynamak cin. (for a movie) to play, be shown. - oynatmak cin. to play a movie, show a film. -leri yakmak slang to spoil a scheme/plan. - yıldızı movie star, film star.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > film

  • 11 perde

    1. curtain, drape, drapery. 2. movie screen, screen. 3. theat. (an) act (of a play). 4. mus. pitch. 5. mus. fret (of a stringed instrument). 6. web, webbing (between the toes of some birds). 7. colloq. cataract (in the eye). -lerini açmak (for a theater) to begin a new season. -ye aktarmak /ı/ to make (a novel, story, play) into a motion picture. - arası intermission (during a theatrical performance). - arkası the hidden side of a matter. - arkasında/arkasından secretly, surreptitiously, behind the scenes, backstage. - ayaklı web-footed (bird). - çekmek /a/ to curtain off (something unsightly), hide (something) from view with a curtain. - inmek /a/ colloq. for a cataract to develop in (one´s eye). - perde by degrees, gradually. -si yırtık/sıyrık shameless, brazen (person).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > perde

  • 12 seslendirmek

    /ı/ to record the sound for, make a sound recording for (a motion picture).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > seslendirmek

  • 13 sesli

    1. (someone) who has (a certain kind of) voice. 2. ling. vowel. 3. vocalic. 4. voweled. - film/sinema sound motion picture, talkie. - okumak /ı/ to read (something) aloud.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sesli

  • 14 yönetmen

    "1. director; manager; executive. 2. director (of a play or motion picture). "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yönetmen

См. также в других словарях:

  • motion picture — motion picture, adj. 1. a sequence of consecutive pictures of objects photographed in motion by a specially designed camera (motion picture camera) and thrown on a screen by a projector (motion picture projector) in such rapid succession as to… …   Universalium

  • Motion picture — Mo tion pic ture 1. A series of pictures on a strip of film, taken at regular intervals in rapid succession (now usually 24 frames per second for ordinary work) by a special camera, intended to capture the image of objects in motion. [PJC] 2. the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • motion picture — motion pictures N COUNT A motion picture is a film made for cinema. [mainly AM] It was there that I saw my first motion picture. ...the motion picture industry. Syn: movie …   English dictionary

  • motion picture — [n] movie cine, cinema, cinematics, cinematograph, feature film, film, flick*, moving picture, picture show, silver screen*, talkie*, talking picture, videotape; concepts 263,293 …   New thesaurus

  • motion picture — n especially AmE formal a film made for the cinema = ↑movie ▪ the motion picture industry …   Dictionary of contemporary English

  • motion picture — motion ,picture noun count a movie made to be shown in theaters …   Usage of the words and phrases in modern English

  • motion picture — ► NOUN chiefly N. Amer. ▪ a cinema film …   English terms dictionary

  • motion picture — n. FILM (n. 5) …   English World dictionary

  • motion picture — noun a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement (Freq. 9) they went to a movie every Saturday night the film was shot on location • Syn: ↑movie, ↑film, ↑picture,… …   Useful english dictionary

  • Motion+picture — Die Motion Picture Association of America (MPAA) ist eine US amerikanische Organisation mit Sitz in Encino, Kalifornien, die Filme bewertet und anschließend entscheidet, für welche Ziel und Altersgruppe sich der jeweilige Film eignet. In den… …   Deutsch Wikipedia

  • motion picture — noun a) A sequence of images depicting people or objects in motion, preserved on a recording medium and capable of being projected for viewing. Some technical knowledge of cameras and lighting is needed to create a motion picture. b) The… …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»